Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pūst pīlītes

  • 1 pūst pīlītes

    гл.
    2) прост. заливать, лить пули, отливать пули

    Latviešu-krievu vārdnīca > pūst pīlītes

  • 2 pūst [pīlītes]

    заливать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pūst [pīlītes]

  • 3 pūst

    I. v.
    1. дуть
    2. веять
    3. выдувать
    4. раздувать
    5. трубить
    6. вздыхать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. šad tad uzpūst
    II. darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; līgot; rullēt; šaut; važot
    pūst cauri -   1) izpūst
    darb.v.  -   2) ventilēt
    pūst līdzi - piebalsot; piebasēt
    pūst miglu acīs - mānīties; melot; pūst pīlītes; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst pīlītes - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst ragā - pūst; taurēt; tūtot
    pūst ragu - taurēt
    pūst stabulē - asaroties; baurot; biļļāt; bimbāt; bimbināt; bimbot; bingāt; birdināt asaras; brēkt; čīkstēt; činkstēt; dīkt; dūdāt; elsot; gaudot; ģīģāt; īdēt; kaukt; kvēkstēt; kvenkstēt; laist dūdas vaļā; laist meldiņu vaļā; laist raudas vaļā; laist vaļā bimbas; liet asaras; ņerkstēt; pingāt; pinkšķēt; pūst; raudāt; smelt; stabulēt; sūlāt; šņaukāties; šņukstēt; taurēt; vēkšķēt; vēkšt
    pūst tauri - taurēt
    pūst vāverītes - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    pūst ziepju burbuļus
    2. apvārdot; bāšķoties; bāšļot; bāšļoties; burt; laumēt; pesteļot; pūšļot; raganot; raibīt; riebt; vārdot; zavēt; zintēt; zintēties
    3. dvest; elsāt; elsot; elst; elsuļot; elšāt; plēšāt; sēkāt; sekt; stopot; tusnīt; tust
    4. dvesmot; dvest; pūsmot; raut; šalkot; šalkt; vējot; vēsmot; vilkt; zēģelēt; zēvelēt; žvīgot
    5. asaroties; baurot; biļļāt; bimbāt; bimbināt; bimbot; bingāt; birdināt asaras; brēkt; čīkstēt; činkstēt; dīkt; dūdāt; elsot; gaudot; ģīģāt; īdēt; kaukt; kvēkstēt; kvenkstēt; laist dūdas vaļā; laist meldiņu vaļā; laist raudas vaļā; laist vaļā bimbas; liet asaras; ņerkstēt; pingāt; pinkšķēt; pūst stabulē; raudāt; smelt; stabulēt; sūlāt; šņaukāties; šņukstēt; taurēt; vēkšķēt; vēkšt
    6. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; likt; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šaut; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    7. šņaukt; šņūkt
    8. pūst ragā; taurēt; tūtot
    9. kūpināt; smakot
    10. vējot; vēsmot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pūst

  • 4 melot

    darb.v. лгать, врать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. mānīties; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    2. melst
    3. samelot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > melot

  • 5 mānīties

    darb.v. обманывать; хитрить; ловчить разг. ; прибегать к увёрткам разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. blēdit; blēdīties; blēžoties; šmaukt; šmaukties; šmugulēt; šmugulēties
    2. melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    3. krāpties
    4. blēdīties; izgrozīties; izlocīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mānīties

  • 6 runa

    lietv. речь; разговор
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    lv valoda
    ru речь
    Hum
    ru речь
    Izgl, Ped, PedStr
    ru речь
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. runāšāna; valoda
    atmaskojoša runa lietv. - asa
    iepriekšsagatavota runa
    nesakarīga runa lietv.  -   1) savārstījums  2) murgi
    publiska runa - gara; gara izrunāšanās
    teikt runu
    troņa runa
    2. lekcija
    atrunāt kādu darīt kaut ko
    pierunāt kādam pilnu galvu
    pierunāt kādu darīt kaut ko
    runāt aplinkus
    runāt atklāti
    runāt lietišķi
    runāt niekus darb.v. - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    runāt skaļi un skaidri
    runāt, lai iegūtu laiku
    3. uzruna
    4. runas veids
    runāt līdz aizsmakumam
    runāt par lietu
    runāt par tematu
    runāt prātīgi
    runāt vāciski
    5. runāšana; runāšanās; saruna; sarunāšanās; valodas
    II. mēle; valod[iņ]a
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > runa

  • 7 runāt

    darb.v. говорить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. deklamēt; lasīt; norunāt
    runāt angliski
    runāt kā no grāmatas
    runāt niekus darb.v. - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; stāstīt mednieku stāstus; stāstīt pasakas
    runāt par labu - raksturot
    runāt pieklājīgi ar kādu
    runāt pretī darb.v.  -   1) celt iebildumus; celt ierunas; iebilst; nepiekrist; nepieslieties; nepievienoties; protestēt  2) cirst pretī; dot pretī; lēkt acīs; spert pretī; turēties pretī  3) apstrīdēt  4) atspēkot
    runāt putru - berbelēt; buldurēt; murmulēt; penterēt; runāt putru putrām; tervelēt; vervelēt; vetelēt
    runāt putru putrām - berbelēt; buldurēt; murmulēt; penterēt; runāt putru; tervelēt; vervelēt; vetelēt
    runāt starpā - bitlst starpā; iekrist valodā; iestarpināt; mesties pulkā; mesties runā; mesties starpā; šauties starpā
    runāt tukšu darb.v. - babulēt; balamutēt; blaužģēt; čabēt; čabināt; čagināt; čalināt; čaukstēt; grabēt; grabināt; grābstīties; gramstīties; gvelzt; klabēt; klabināt; klabināt muti; klabināties; kladzināt; klapstēt; klukstēt; kult tukšus salmus; larkšķēt; ļerināt; ļerkšķēt; ļurkstēt; malt; mēli kulstīt; mēli trīt; melša; melšāt; mēļot; muldēt; murkšķēt; murmulēt; mutēties; niekus kult; niekus malt; parkšķēt; penterēt; plainīt; plaukšķēt; pļāpāt; pļekatāt; pļerāt; pļerināt; pļerkstēt; pļerkšķēt; pļerzāt; pļukšķēt; pļurkstēt; pļurkšķēt; sladzināt; tāgāt; tarkšķet; tērgāt; tērgavot; tirgoties; tukšu liet; vankšķēt; vārdot; vārīties; vārīties kā biezputras katls; varkšķēt; varvaļāt; vāvuļot; zvanīt; žadzināt; žvadzēt; žvadzināt; žvankstēt; žvarkstēt
    svinīgi runāt - sludināt
    2. bērt; bērt kā pupas; bērt valodu; bubināt; burkšķēt; čalināt; čalot; čivināt; čukstēt; dārdināt; daudzināt; ducināt; dudināt; dūgot; dvest; dziedāt; gulgot; kalt ausīs; kladzināt; leijerēt; liet; mēli deldēt; mēļot; murgot; muti dzesēt; muti vārstīt; ņurdēt; pamparēt; pātarot; pīkstēt; plaisīties; pukstēt; purpināt; rūkt; skaldīt valodu; skandināt; šķilt valodu; švīkstēt; tecināt valodu; tērgāt; tērgot; tērzēt; tinkšķēt; tītināt; ūbot; valodot; vāvuļot; vērpt valodas; vērvelēt; vilkt; zvadzināt; zvinīt; žubināt; žvakstēt
    3. čalot; čukstēt; čukstēties; dudināt; dudināties; mutēties; runāties; sarunāties; tērzēt; triekt; valodot; žubināties
    4. dziedāt lasīt monotoni
    5. melst; stāstīt
    6. pārrunāt; stāstīt
    7. teikt
    8. prātot; spriedelēt; spriest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > runāt

  • 8 stāstīt

    darb.v. рассказывать; повествовать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. klāstīt; vēstīt
    pastāstīt jaunumus
    stāstīt mednieku stāstus
    stāstīt pasakas darb.v. - mānīties; melot; pūst miglu acīs; pūst pīlītes; pūst vāverītes; runāt niekus; stāstīt mednieku stāstus
    2. teikt
    3. atstāstīt; izstāstīt; pārstāstīt; pastāstīt
    4. melst; runāt
    5. pārrunāt; runāt
    6. izstāstīt; pastāstīt
    7. izsacīt; izteikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stāstīt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»